Cassa

Definizioni e riferimenti di legge

Questo Sito Web (o questa Applicazione)

La piattaforma online che consente agli Utenti di accedere ai Prodotti e Servizi offerti, identificata dal dominio domovento.shop.

Proprietario (o Noi)

Ergo Clima S.R.L., proprietaria del marchio Domovento
Sede legale: Viale Sarmazzano, 32, 20070 Vizzolo Predabissi MI, Italia
Partita IVA: 11550030966
Responsabile Legale: Concezio Mancini

Prodotto (o Servizio)

Gli articoli venduti attraverso questo Sito Web e descritti nelle sue pagine informative.

Utente (o Tu)

La persona fisica o giuridica che naviga e utilizza questo Sito Web, beneficiando dei Prodotti e/o Servizi offerti.

Il presente documento costituisce un accordo tra te e Ergo Clima S.R.L. (d’ora in poi “Titolare”).

Riconosci e confermi che, accedendo o utilizzando questo Sito Web o qualunque servizio di proprietà o gestito da esso, accetti di rispettare i presenti Termini di Servizio (“Termini di Servizio”), la nostra Informativa sulla Privacy (“Informativa sulla Privacy”) e qualsiasi ulteriore condizione applicabile.

Questi Termini regolano:

• le condizioni che consentono l’utilizzo di questo Sito Web;
• ogni altro Accordo o rapporto giuridico che intercorre con il Titolare.

I termini scritti con iniziale maiuscola sono definiti nelle sezioni appropriate di questo documento.

L’Utente è invitato a leggere attentamente questo testo.

Se non accetti integralmente questi Termini di Servizio o le eventuali condizioni aggiuntive che si applichino a te, ti preghiamo di non utilizzare questo Sito Web.

Questo Sito Web è offerto da:

Ergo Clima S.R.L.
Viale Sarmazzano, 32
20070 Vizzolo Predabissi MI, Italia

E-Mail di contatto del Titolare: support@domovento.shop

Riepilogo dei punti essenziali per l’Utente

• Restrizioni di età per l’accesso a questo Sito Web e al Servizio: per fruire di questo Sito Web e delle relative funzionalità, l’Utente deve aver raggiunto la maggiore età secondo la legge pertinente.
• Alcune clausole contenute in questi Termini potrebbero applicarsi esclusivamente a determinate tipologie di Utenti (per esempio, solo ai Consumatori o a chi non lo è). Tali limitazioni sono sempre indicate nella sezione di riferimento. In mancanza di tali specifiche, le disposizioni si intendono valide per tutti gli Utenti.
• I minorenni possono accedere a questo Sito Web o utilizzarne i Servizi soltanto sotto la supervisione di un adulto (genitore o tutore).

Termini per l’utilizzo

Possono valere condizioni particolari o aggiuntive di utilizzo o di accesso in determinate situazioni; tali condizioni sono indicate all’interno di questo documento.

Utilizzando questo Sito Web, l’Utente dichiara di:

• Non essere soggetto a limitazioni in qualità di Utente Business/Commerciale o Consumatore.
• Essere maggiorenne ai sensi della legge che lo riguarda.
• Consentire, nel caso di minori, il loro utilizzo del Sito Web solo sotto la supervisione di un genitore o di chi eserciti responsabilità genitoriale.

Contenuti su questo Sito Web

Se non diversamente specificato, tutti i contenuti su questo Sito Web sono forniti dal Titolare o dai suoi licenziatari. Il Titolare ha adottato ogni ragionevole misura per assicurare che i contenuti non violino disposizioni di legge o diritti di terze parti. Tuttavia, non è sempre possibile ottenere tale risultato con certezza.

In caso di eventuali violazioni riscontrate, l’Utente può segnalare il problema ai recapiti indicati in questo documento.

Diritti relativi ai contenuti su questo Sito Web – Tutti i diritti riservati

Il Titolare detiene ogni diritto di proprietà intellettuale su tali contenuti. Ciò implica che gli Utenti non possono utilizzare tali contenuti per scopi diversi da quelli strettamente necessari o impliciti nell’uso corretto del Servizio, come definito in questi Termini.

In particolare, senza limitazione, l’Utente non può distribuire, copiare, salvare, modificare, tradurre, pubblicare, vendere, concedere in sublicenza, trasferire a terzi né creare opere derivate dai contenuti disponibili su questo Sito Web, né consentire a terzi di farlo, anche inconsapevolmente, tramite il proprio Dispositivo.

Qualora sul Sito Web siano specificamente indicate possibilità di download, copia o condivisione di taluni contenuti a uso personale e non commerciale, queste attività sono consentite purché siano rispettate le menzioni di copyright o le altre attribuzioni richieste dal Titolare.

Resta ferma l’applicazione di qualsiasi limitazione o eccezione prevista dalla legge in materia di copyright.

Accesso ai contenuti forniti

I contenuti che gli Utenti inviano o caricano su questo Sito Web sono forniti secondo i criteri di seguito specificati.

Contenuti privati

I contenuti di natura privata forniti dagli Utenti rimangono tali e non vengono venduti o messi a disposizione di terzi, né visionati dal Titolare senza esplicito consenso dell’Utente.

Accesso a risorse esterne

Questo Sito Web può consentire all’Utente di accedere a risorse esterne fornite da terzi. L’Utente prende atto e accetta che il Titolare non abbia alcun controllo su tali risorse, non essendo pertanto responsabile del loro contenuto e della loro disponibilità.

Le condizioni applicabili a eventuali risorse esterne (inclusi eventuali diritti sui contenuti) discendono dai termini e condizioni di tali terze parti o, in mancanza, dalla normativa di settore applicabile.

Uso consentito

Questo Sito Web e il relativo Servizio possono essere impiegati unicamente entro i limiti di quanto previsto dai presenti Termini e dalla legislazione vigente.

L’Utente è il solo responsabile di assicurarsi che l’uso che fa del Sito e/o del Servizio non contrasti con leggi, regolamenti o diritti di terzi.

Responsabilità e garanzia

Utenti dell’Unione Europea

Manleva

L’Utente si impegna a tenere indenne e sollevare il Titolare, le sue controllate, affiliate, dirigenti, direttori, agenti, partner e dipendenti da qualunque rivendicazione o pretesa avanzata da terzi — comprese le spese legali — legate all’uso improprio o colposo del Servizio, alla violazione dei presenti Termini, di diritti di terzi o di norme di legge, da parte dell’Utente stesso o dei propri collaboratori e incaricati, laddove la normativa applicabile lo consenta.

Limitazioni di responsabilità

Salvo ove diversamente stabilito e fatte salve le disposizioni di legge in materia di responsabilità del prodotto, l’Utente non potrà pretendere risarcimenti dal Titolare (o da qualsivoglia soggetto che agisca per suo conto), salvo che ricorrano specifiche eccezioni di legge.

Questa limitazione non si applica in caso di danni alla vita, alla salute o all’incolumità fisica, né nei casi di violazione di un obbligo contrattuale essenziale (ovvero un obbligo necessario per realizzare l’oggetto del contratto) oppure di danni derivanti da dolo o colpa grave, purché l’Utente abbia impiegato il Sito Web in modo adeguato e corretto.

Nei limiti in cui i danni non siano dovuti a dolo o colpa grave oppure non incidano su vita, salute o integrità fisica, la responsabilità del Titolare è limitata ai danni tipici e prevedibili al momento della conclusione del contratto.

Nei limiti sopra descritti, il Titolare non risponde di:

• eventuali perdite di opportunità commerciali, né di altre perdite, anche indirette, subite dall’Utente (quali, a titolo esemplificativo, perdite di profitto, risparmi, contratti o avviamento);
• danni o problematiche causate da interruzioni o malfunzionamenti di questo Sito Web dovuti a cause di forza maggiore o eventi imprevedibili e non controllabili dal Titolare, inclusi (a titolo non esaustivo) blackout, interruzioni di rete o indisponibilità del server, scioperi, calamità naturali, attacchi informatici, impossibilità di reperire prodotti, servizi o applicazioni di terze parti;
• perdite che non siano conseguenza diretta di una violazione dei Termini da parte del Titolare.

Inoltre, per gli Utenti che non sono qualificabili come Consumatori, il risarcimento di eventuali danni non potrà superare l’importo totale dei pagamenti effettuati, che saranno effettuati o che sarebbero stati effettuati al Titolare in base al contratto entro i 12 mesi precedenti (o, se inferiore, per la durata dell’Accordo).

Disposizioni generali

Nessuna rinuncia

L’eventuale mancato esercizio di un diritto o il mancato riferimento a una disposizione da parte del Titolare ai sensi di questi Termini non costituisce rinuncia a tale diritto o disposizione. Nessuna rinuncia varrà come rinuncia continuativa o estesa ad altre clausole.

Interruzione del Servizio

Per garantire la miglior qualità possibile, il Titolare si riserva di sospendere il Servizio per manutenzione, aggiornamenti del sistema o altre modifiche, dandone comunicazione agli Utenti per quanto possibile.

Nei limiti consentiti dalla legge, il Titolare può decidere di sospendere o cessare definitivamente il Servizio. In tal caso, collaborerà con gli Utenti per consentire loro di recuperare i Dati Personali o le informazioni, in conformità con la normativa applicabile.

Il Servizio potrebbe inoltre risultare non disponibile per cause che esulano dal ragionevole controllo del Titolare (per esempio eventi di forza maggiore, guasti infrastrutturali o mancanza di energia elettrica).

Rivendita del Servizio

Agli Utenti non è consentito riprodurre, duplicare, copiare, vendere, rivendere o sfruttare parti di questo Sito Web e/o del suo Servizio, salvo consenso scritto del Titolare, rilasciato direttamente o nell’ambito di un programma di rivendita legittimo.

Informativa sulla privacy

Per approfondire le modalità di trattamento dei Dati Personali, l’Utente può consultare la nostra Informativa sulla Privacy, disponibile su questo Sito Web.

Diritti di proprietà intellettuale

Ogni diritto di proprietà intellettuale relativo a questo Sito Web — inclusi diritti d’autore, marchi, brevetti e design — appartiene esclusivamente al Titolare o ai suoi licenziatari.

Tutti i marchi, nomi commerciali, loghi o segni distintivi visualizzati sul Sito Web o in relazione al Servizio appartengono al Titolare o ai suoi licenziatari e sono tutelati dalle leggi applicabili e dai trattati internazionali.

Modifiche a questi Termini

Il Titolare si riserva il diritto di emendare o modificare questi Termini in ogni momento. In caso di cambiamenti, verrà data un’adeguata informativa all’Utente.

Tali modifiche si applicano unicamente per il futuro. L’uso continuo del Sito Web e/o del Servizio dopo le modifiche implica l’accettazione da parte dell’Utente dei Termini aggiornati.

In caso di mancata accettazione dei Termini modificati, entrambe le parti potranno recedere dall’Accordo. Quando previsto dalla legge, il Titolare specificherà la data di entrata in vigore delle modifiche.

Cessione del contratto

Il Titolare si riserva di trasferire, cedere o subappaltare in toto o in parte i diritti derivanti dai presenti Termini. Le disposizioni relative alle modifiche dei Termini si applicano di conseguenza.

Gli Utenti non possono cedere o trasferire i propri diritti o obblighi derivanti da questi Termini in alcun modo, senza l’autorizzazione scritta del Titolare.

Informazioni legali

Clausola di salvaguardia

Se una qualsiasi sezione di questi Termini fosse ritenuta invalida o inapplicabile secondo la normativa vigente, ciò non invaliderà le restanti disposizioni, che rimarranno pienamente efficaci.

Utenti UE

Nel caso in cui una qualsiasi clausola di questi Termini fosse considerata nulla, invalida o inapplicabile, le parti cercheranno di sostituirla con un’altra clausola valida e che rifletta al meglio l’intento originale.

Se ciò non fosse possibile, la disposizione nulla, invalida o inapplicabile sarà sostituita dalle disposizioni legislative in vigore, sempre che ciò sia consentito o richiesto dalla legge del luogo.

La nullità o invalidità di una singola clausola non comporta l’annullamento complessivo dell’Accordo, a meno che tale clausola non sia essenziale ai fini del contratto o il suo venir meno comporti un grave squilibrio contrattuale tra le parti.

Legge applicabile

I presenti Termini sono regolati dalla legge del Paese in cui ha sede il Titolare, come indicato in questo documento, salvo casi di conflitto di leggi.

Eccezione per i Consumatori europei

Se l’Utente è un Consumatore europeo e risiede in un paese la cui legge prevede standard di tutela del consumatore più alti, tali standard prevalgono.

Ultimo Aggiornamento: 16 Aprile 2025